Михаил Круг — Я Люблю Тебя, Когда Ты Далеко
Слушать Михаил Круг — Я Люблю Тебя, Когда Ты Далеко
Текст Михаил Круг — Я Люблю Тебя, Когда Ты Далеко
Я жду тебя, когда ты уезжаешь,
Обиды забывая день за днём,
А я по письмам вижу как скучаешь
И сознаю, что значит быть вдвоём.
А где-то там, когда приходит вечер,
Заплаканная, мокрая от слёз,
Я мысленно бегу тебе навстречу
С красивым как апрель букетом роз.
Как хочется к тебе,
Я так люблю тебя, когда ты далеко,
И одиноким вечером
Вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
И одиноким вечером
Вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
И я к тебе хочу бессонной ночью,
Как будто ждут последнего звонка,
Когда я далеко, ты близко очень,
А рядом почему-то далека.
Как хочется к тебе,
Я так люблю тебя, когда ты далеко,
И одиноким вечером
Вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
И одиноким вечером
Вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
Как хочется к тебе,
Я так люблю тебя, когда ты далеко,
И одиноким вечером
Вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
И одиноким вечером
Вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
Моя любовь, когда ты далеко.
Моя любовь, когда ты далеко.
Моя любовь, когда ты далеко.
Текст песни Михаил Круг — Как хочется к тебе….Я так люблю тебя, когда ты далеко….
Оригинальный текст и слова песни Как хочется к тебе….Я так люблю тебя, когда ты далеко….:
Я жду тебя, когда ты уезжаешь,
Обиды забывая день за днем.
А ты по письмам видишь, как скучаю
И сознаю, что значит быть вдвоем.
А где-то там, когда приходит вечер,
Заплаканная, мокрая от слез
Ты мысленно бежишь ко мне навстречу
С красивым, как апрель, букетом роз.
Как хочется к тебе, я так люблю тебя, когда ты далеко.
И одиноким вечером вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
И одиноким вечером вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
И я к тебе хочу бессонной ночью,
Как будто жду последнего звонка.
Когда ты далеко — ты близко очень,
А рядом почему-то далека.
Как хочется к тебе, я так люблю тебя, когда ты далеко.
И одиноким вечером вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
И одиноким вечером вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Как хочется к тебе….Я так люблю тебя, когда ты далеко…. исполнителя Михаил Круг:
I’m waiting for you when you leave,
Insults forgetting day to day.
And you can see from the letters, as a miss
And I realize what it means to be alone.
And somewhere out there, when it comes to the evening,
To cry, wet with tears
You mind running away to meet me
With beautiful as April, a bouquet of roses.
It wants to see you, I love you so much when you’re far away.
And lonely night suddenly descend on the shoulders of us
The sadness of the soul, when you are far away.
And lonely night suddenly descend on the shoulders of us
The sadness of the soul, when you are far away.
And I wish to you a sleepless night,
As if waiting for the last bell.
When you are far away — you are very close,
A close reason is far.
It wants to see you, I love you so much when you’re far away.
And lonely night suddenly descend on the shoulders of us
The sadness of the soul, when you are far away.
And lonely night suddenly descend on the shoulders of us
The sadness of the soul, when you are far away.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как хочется к тебе….Я так люблю тебя, когда ты далеко…., просим сообщить об этом в комментариях.
Я жду тебя, когда ты уезжаешь,
Обиды забывая день за днем.
А ты по письмам видишь, как скучаю
И сознаю, что значит быть вдвоем.
А где-то там, когда приходит вечер,
Заплаканная, мокрая от слез
Ты мысленно бежишь ко мне навстречу
С красивым, как апрель, букетом роз.
Как хочется к тебе, я так люблю тебя, когда ты далеко.
И одиноким вечером вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
И одиноким вечером вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
Как хочется к тебе, я так люблю тебя, когда ты далеко.
И одиноким вечером вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко.
И одиноким вечером вдруг спустится на плечи нам
Печаль души, когда ты далеко. I’m waiting for you when you leave,
Insults forgetting day to day.
And you can see from the letters, as a miss
And I realize what it means to be alone.
And somewhere out there, when it comes to the evening,
To cry, wet with tears
You mind running away to meet me
With beautiful as April, a bouquet of roses.
It wants to see you, I love you so much when you’re far away.
And lonely night suddenly descend on the shoulders of us
The sadness of the soul, when you are far away.
And lonely night suddenly descend on the shoulders of us
The sadness of the soul, when you are far away.
It wants to see you, I love you so much when you’re far away.
And lonely night suddenly descend on the shoulders of us
The sadness of the soul, when you are far away.
And lonely night suddenly descend on the shoulders of us
The sadness of the soul, when you are far away.
| Вступление: D# G# D# B D# |
D# Gm
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
Fm B
Считая дни, стремлюсь к тебе крылато,
D# D#7 G#
Но рядом ты и вновь я рвусь куда-то,
D# B D#
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
Я все плохое тут же забываю
И только о хорошем вспоминаю.
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
Издалека я мелочей не вижу,
Которые в тебе я ненавижу.
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
G# G
Я так люблю тебя,
Cm G#
Я так люблю тебя,
D# B D#
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
E G#m
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
F#m H
Считая дни, стремлюсь к тебе крылато,
E E7 A
Но рядом ты и вновь я рвусь куда-то,
E H E
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
И фразой этой, словно заклинаньем,
Себя готовлю к вечному изгнанью.
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
A G#
Я так люблю тебя,
C#m A
Я так люблю тебя,
E H E
Я так люблю тебя, когда ты далеко.
Смотрите также:
Все тексты Владимир Асмолов >>>
Intro: D # G # D # B D #
D # gm
I love you so much when you’re far away.
Fm b
Counting the days, I strive for you winged,
D # D # 7 G #
But next to you and again I’m torn somewhere
D # B D #
I love you so much when you’re far away.
I love you so much when you’re far away.
I forget everything bad right there
And only remember the good.
I love you so much when you’re far away.
I love you so much when you’re far away.
From far away I don’t see the little things
Which I hate about you.
I love you so much when you’re far away.
G # g
I love you so much,
Cm G #
I love you so much,
D # B D #
I love you so much when you’re far away.
E G # m
I love you so much when you’re far away.
F # m h
Counting the days, I strive for you winged,
E E7 A
But next to you and again I’m torn somewhere
E H E
I love you so much when you’re far away.
I love you so much when you’re far away.
And with this phrase, like a spell,
I am preparing myself for eternal exile.
I love you so much when you’re far away.
A G #
I love you so much,
C # m A
I love you so much,
E H E
I love you so much when you’re far away.
Текст песни Николай Басков и Таисия Повалий — Ты далеко, далеко…
Оригинальный текст и слова песни Ты далеко, далеко…:
Я прошёл все дороги,
Я тебя искал так долго,
Ты холода, и тревоги
Вдруг развеяла и я цветы.
Только мне их подари,
Для тебя лишь только я сгораю,
Знаю, сердце моё расстает,
Тает, тает.
Я знаю, ты далеко,
Между нами города, города,
Я с тобою навсегда, навсегда,
Ты единственная любовь моя.
Я знаю, ты далеко,
Между нами города, города,
Я с тобою навсегда, навсегда,
Ты единственная любовь моя.
Навсегда, навсегда,
Навсегда, навсегда,
Навсегда, навсегда.
Навсегда.
Сколько дней пролетело,
Мы не виделись с тобою век,
Знаю, сердце хотело,
Чтобы выпал первый, первый снег.
Я тебе его дарю,
Для тебя лишь только я сгораю,
Знаю, сердце моё расстает,
Тает, тает.
Я знаю, ты далеко,
Между нами города, города,
Я с тобою навсегда, навсегда,
Навсегда, навсегда, любовь моя.
Я знаю, ты далеко,
Между нами города, города,
Я с тобою навсегда, навсегда,
Навсегда, навсегда, любовь моя.
Я знаю, ты далеко,
Ты далеко.
Я знаю, ты далеко,
Между нами города, города,
Я с тобою навсегда, навсегда,
Навсегда, навсегда, любовь моя.
Я знаю, ты далеко,
Между нами города, города,
Я с тобою навсегда, навсегда,
Навсегда, навсегда, любовь моя.
Я знаю, ты далеко,
Между нами города, города,
Я с тобою навсегда, навсегда,
Навсегда, навсегда, любовь моя.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ты далеко, далеко… исполнителя Николай Басков и Таисия Повалий:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ты далеко, далеко…, просим сообщить об этом в комментариях.